{
    "title": "Dying Light: The Beast uka\u017ce si\u0119 ju\u017c 22 sierpnia \u2013 po\u0142\u0105czenie otwartego \u015bwiata z survival horrorem",
    "modified_at": "2026-10-06 15:50:05",
    "published_at": "2025-06-06 11:00:00",
    "url": "https://better-gaming-agency.prezly.com/dying-light-the-beast-ukaze-sie-juz-22-sierpnia-polaczenie-otwartego-swiata-z-survival-horrorem",
    "short_url": "http://prez.ly/61he",
    "culture": "pl_PL",
    "language": "PL",
    "slug": "dying-light-the-beast-ukaze-sie-juz-22-sierpnia-polaczenie-otwartego-swiata-z-survival-horrorem",
    "body": "<h4 id=\"w-czasie-summer-game-fest-techland-oglosil-ze-dying-light-the-beast-ukaze-sie-22-sierpnia-2025-roku-na-pc-playstation-5-oraz-xbox-series-xs-zamow-gre-w-przedsprzedazy-i-otrzymaj-bonusowy-pakiet-hero-of-harran\" >W czasie Summer Game Fest Techland og\u0142osi\u0142, \u017ce Dying Light: The Beast uka\u017ce si\u0119 22 sierpnia 2025 roku na PC, PlayStation 5 oraz Xbox Series X|S. Zam&oacute;w gr\u0119 w przedsprzeda\u017cy i otrzymaj bonusowy pakiet &bdquo;Hero of Harran&rdquo;. </h4><p>W trakcie Summer Game Fest 2025 Techland zaprezentowa\u0142 pierwszy zwiastun rozgrywki Dying Light: The Beast i poda\u0142 oficjaln\u0105 dat\u0119 premiery. Tytu\u0142 uka\u017ce si\u0119 22 sierpnia 2025 roku na <a href=\"https://store.steampowered.com/app/3008130/Dying_Light_The_Beast/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>PC</u></a>, <a href=\"https://store.playstation.com/pl-pl/concept/10011468/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>PlayStation 5 Pro, PlayStation 5</u></a> oraz <a href=\"https://www.xbox.com/pl-PL/games/store/dying-light-the-beast/9p7zg9mqkkln\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Xbox Series X|S</u></a> i stanowi kulminacj\u0119 dziesi\u0119ciu lat pracy zespo\u0142u nad grami typu survival horror, w kt&oacute;rej to wszystko, co uwielbiaj\u0105 fani serii, wspina si\u0119 na nowe wy\u017cyny.</p><div id=\"video-2cadb504-61fe-493b-b229-a2575a4fc2dd\" class=\"release-content-video release-content-video--embed release-content-video--contained\">\n    <div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://iframely.net/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DM0GCr2P9510%23_cb1791298202&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" data-img style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://iframely.net/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>\n</div><p>Mo\u017cesz zam&oacute;wi\u0107 Dying Light: The Beast w przedsprzeda\u017cy ju\u017c za 229.99z\u0142, by otrzyma\u0107 bonusowy pakiet &bdquo;Hero of Harran&rdquo;. Posiadacze Edycji Ultimate Dying Light 2: Stay Human otrzymaj\u0105 dost\u0119p do gry z tym pakietem do The Beast automatycznie!</p><h4 id=\"zamow-teraz-by-otrzymac-pakiet-hero-of-harran\" >Zam&oacute;w teraz, by otrzyma\u0107 pakiet &bdquo;Hero of Harran&rdquo;</h4><p>Pakiet &bdquo;Hero of Harran&rdquo; to zestaw przedmiot&oacute;w, kt&oacute;re nie tylko przydadz\u0105 ci si\u0119 w Castor Woods, lecz tak\u017ce upami\u0119tniaj\u0105 dziedzictwo serii Dying Light. </p><p>&middot; <strong>Str&oacute;j ostatecznego ocale\u0144ca </strong>&ndash; ten prowizoryczny apokaliptyczny str&oacute;j, znany w Dying Light jako &bdquo;Walec&rdquo;, zosta\u0142 podarowany najbardziej zaanga\u017cowanym ocale\u0144com.</p><p>&middot; <strong>N&oacute;\u017c bojowy z Harran </strong>&ndash; szybka i \u015bmierciono\u015bna bro\u0144 z wygrawerowan\u0105 na ostrzu g\u0142ow\u0105 zombie nawi\u0105zuje do grafiki pude\u0142kowej Dying Light.</p><p>&middot; <strong>Kusza wyznawcy</strong> &ndash; ta kusza, po raz pierwszy zaprezentowana w dodatku Dying Light: The Following, to idealne narz\u0119dzie dla tych, kt&oacute;rzy wol\u0105 si\u0119 skrada\u0107.</p><p>&middot; <strong>Pistolet ku pami\u0119ci Jade </strong>&ndash; Jade Aldemir by\u0142a jednym z powod&oacute;w, dla kt&oacute;rych uda\u0142o ci si\u0119 opu\u015bci\u0107 Harran w jednym kawa\u0142ku. Jej podobizna na uchwycie broni b\u0119dzie o niej przypomina\u0107 z ka\u017cdym oddanym strza\u0142em.</p><p>&middot; <strong>Patrol Castor Woods &ndash;</strong> Dla tej pot\u0119\u017cnej bestii ratowanie zagubionych turyst&oacute;w i kotk&oacute;w z drzew by\u0142o bu\u0142k\u0105 z mas\u0142em. Teraz nadszed\u0142 czas na prawdziwy test: jak poradzi sobie z apokalips\u0105 zombie?</p><p>Nie mo\u017cecie si\u0119 doczeka\u0107, aby ruszy\u0107 w \u015bwiat zombie-apokalipsy? Oryginalny <a href=\"https://store.steampowered.com/app/239140/Dying_Light/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Dying Light</u></a> jest przeceniony nawet o 80%, a <a href=\"https://store.steampowered.com/app/534380/Dying_Light_2_Stay_Human_Reloaded_Edition/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Dying Light 2: Stay Human</u></a> jest przeceniony o 67% przez ograniczony czas w czerwcu.</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/df0c9108-5638-47d7-b793-fbac0ac7b622/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-df0c9108-5638-47d7-b793-fbac0ac7b622\"\n                data-id=\"df0c9108-5638-47d7-b793-fbac0ac7b622\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/df0c9108-5638-47d7-b793-fbac0ac7b622/-/inline/no/image_processing20250606-8-uvbc8b.jpg\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/df0c9108-5638-47d7-b793-fbac0ac7b622/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p>Nazywasz si\u0119 Kyle Crane. Po latach sp\u0119dzonych w niewoli <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=8Tkwem4M1uw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Barona</u></a>, kt&oacute;ry poddawa\u0142 ci\u0119 bolesnym eksperymentom, w ko\u0144cu udaje ci si\u0119 uciec. Stoj\u0105c na skraju cz\u0142owiecze\u0144stwa z DNA zar&oacute;wno cz\u0142owieka, jak i zombie, z trudem panujesz nad tkwi\u0105c\u0105 w tobie besti\u0105 i zwi\u0105zanym z ni\u0105 wewn\u0119trznym rozdarciem. Musisz j\u0105 jednak ujarzmi\u0107, je\u015bli chcesz zem\u015bci\u0107 si\u0119 na swoim oprawcy.</p><p>Dying Light: The Beast to niepowtarzalne po\u0142\u0105czenie akcji w otwartym \u015bwiecie z survival horrorem, osadzone w pi\u0119knej, lecz niebezpiecznej dolinie Castor Woods, w kt&oacute;rej zamiast od turyst&oacute;w roi si\u0119 od zombie. Aby pokona\u0107 dawnego kata, musisz zawrze\u0107 kruche sojusze, a tak\u017ce zrobi\u0107 dobry u\u017cytek z ca\u0142ego arsena\u0142u zdolno\u015bci bojowych i mo\u017cliwo\u015bci poruszania si\u0119. </p><p>Ale uwa\u017caj: tutaj ka\u017cdy krok to walka o przetrwanie, zw\u0142aszcza gdy zachodzi s\u0142o\u0144ce i napi\u0119cie ro\u015bnie, bo pod os\u0142on\u0105 nocy z ukrycia wychodz\u0105 prawdziwe koszmary!</p><p><strong>P&oacute;\u0142 bestia, p&oacute;\u0142 ocaleniec</strong></p><p>Wciel si\u0119 w Kyle&rsquo;a Crane&rsquo;a, wyj\u0105tkowego bohatera z DNA ocala\u0142ego cz\u0142owieka&hellip; oraz bestii. Prze\u0142\u0105czaj si\u0119 mi\u0119dzy dwoma stylami gry i zmierz si\u0119 z brutalnym konfliktem wewn\u0119trznym pomi\u0119dzy cz\u0142owiekiem a potworem, prowadz\u0105cym do pe\u0142nego przebudzenia ostatecznej drzemi\u0105cej w tobie si\u0142y.</p><p><strong>Czysta surowa brutalno\u015b\u0107</strong></p><p>Wznie\u015b czyste okrucie\u0144stwo walki w Dying Light na absolutne wy\u017cyny i przekrocz ludzkie granice brutalno\u015bci, mia\u017cd\u017c\u0105c czaszki, odrywaj\u0105c g\u0142owy i rozrywaj\u0105c cia\u0142a na p&oacute;\u0142, a tak\u017ce zmierz si\u0119 z potwornymi, nap\u0119dzanymi furi\u0105 mocami naszego bohatera.</p><p><strong>Panuj za dnia, strze\u017c si\u0119 w nocy</strong></p><p>Charakterystyczne dla serii Dying Light dwa skrajnie r&oacute;\u017cne do\u015bwiadczenia gry &ndash; za dnia i noc\u0105 &ndash; \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 w niezapomnian\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107. Szukaj warto\u015bciowych przedmiot&oacute;w i eksploruj teren, p&oacute;ki s\u0142o\u0144ce jeszcze \u015bwieci, ci\u0105gle czuj\u0105c presj\u0119 tykaj\u0105cego zegara. Gdy s\u0142o\u0144ce zajdzie i noc uwolni koszmary, pozostan\u0105 ci tylko trzy opcje: ucieka\u0107, ukry\u0107 si\u0119 lub walczy\u0107 o \u017cycie.</p><p><strong>Biegaj po dachach, rz\u0105d\u017a na drogach</strong></p><p>Poczuj przyp\u0142yw adrenaliny podczas parkouru z perspektywy pierwszej osoby. Skacz z dachu na dach i wspinaj si\u0119 na dowoln\u0105 przeszkod\u0119 dzi\u0119ki przyst\u0119pnemu, lecz zaawansowanemu systemowi ruchu. A je\u015bli bieganie nie wystarczy,\u0142ap za kierownic\u0119 pojazdu terenowego i przedzieraj si\u0119 przez hordy zombie, ciesz\u0105c si\u0119 niezr&oacute;wnan\u0105 swobod\u0105 przy odkrywaniu otwartego \u015bwiata gry.</p><p><strong>Przepi\u0119kna apokalipsa zombie</strong></p><p>Zapieraj\u0105ca dech w piersiach grafika nowej generacji pozwala nacieszy\u0107 si\u0119 r\u0119cznie zaprojektowanym, apokaliptycznym \u015bwiatemzombie, kt&oacute;rego ka\u017cdy fragment stanowi osobn\u0105 opowie\u015b\u0107 o przetrwaniu. Zanurz si\u0119 w dolinie Castor Woods, inspirowanej szwajcarskimi Alpami, zr&oacute;\u017cnicowanej pod k\u0105tem biom&oacute;w &ndash; od turystycznego miasteczka, przez stref\u0119 przemys\u0142ow\u0105, park narodowy, rozleg\u0142e pola uprawne a\u017c po tajemnicze bagna, \u200b z w\u0142asn\u0105 definicja piekna&hellip; w stanie rozk\u0142adu..</p><p><strong>Przetrwaj przygod\u0119, razem z innymi</strong></p><p>Po\u0142\u0105cz si\u0142y z maksymalnie tr&oacute;jk\u0105 innych graczy w trybie wsp&oacute;\u0142pracy, aby zmierzy\u0107 si\u0119 z niebezpiecze\u0144stwami Castor Woods oraz prze\u017cy\u0107 ka\u017cde starcie, odkrycie i odcinek tej kr\u0119tej drogi razem. Dzielcie si\u0119 post\u0119pami w grze, aby sprosta\u0107 przygodzie rami\u0119 w rami\u0119, mierz\u0105c si\u0119 z wrogami, szukaj\u0105c zasob&oacute;w i ratuj\u0105c si\u0119 nawzajem, kiedy znajdziecie si\u0119 w obj\u0119ciach \u015bmierci.<br>\u200b<br>\u200bPresskit dost\u0119pny jest <a href=\"https://www.dropbox.com/scl/fo/iyeudg968nhkp5hkykby5/APjbBh-j8f3HNYD3uBSb8vk?rlkey=a76sfs5vtm5qsqcy27mzet1zw&amp;st=bu42uavu&amp;dl=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tutaj</a>.</p><p>Wi\u0119cej informacji na temat serii Dying Light i firmy Techland mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie <a href=\"http://dyinglightgame.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>www.dyinglightgame.com</u></a> oraz na profilach w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, na <a href=\"https://www.facebook.com/DyingLightGame\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Facebook</u></a>, <a href=\"https://www.tiktok.com/@techlandgames\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>TikTok</u></a>, <a href=\"https://www.youtube.com/@DyingLightGameOfficial\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>YouTube</u></a> lub <a href=\"https://x.com/DyingLightGame\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>X</u></a>.</p><hr /><p><strong>O Techlandzie</strong><br>\u200bTechland to jeden z najwi\u0119kszych producent&oacute;w gier wideo w Polsce, ciesz\u0105cy si\u0119 ponad 30-letnim do\u015bwiadczeniem w bran\u017cy. Prowadz\u0105c dzia\u0142alno\u015b\u0107 w studiach we Wroc\u0142awiu i Warszawie, zebrali\u015bmy mi\u0119dzynarodowy zesp&oacute;\u0142 licz\u0105cy przesz\u0142o 500 utalentowanych profesjonalist&oacute;w, zaanga\u017cowanych w przesuwanie granic tego, co mo\u017cliwe w tworzeniu gier.</p><p>S\u0142yniemy z kultowych serii, takich jak Call of Juarez, czy kszta\u0142tuj\u0105cej gatunek gier o zombie serii Dying Light, w kt&oacute;r\u0105 gra\u0142o ponad 45 milion&oacute;w graczy na ca\u0142ym \u015bwiecie. Skupiaj\u0105c si\u0119 na akcji w otwartym \u015bwiecie, wci\u0105gaj\u0105cej fabule i anga\u017cowaniu spo\u0142eczno\u015bci, po\u015bwi\u0119camy si\u0119 zapewnianiu graczom niezapomnianych prze\u017cy\u0107.</p><hr /><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-4ff4558f-3d17-4a6c-9626-4071d7d8152e\">\n    <div class=\"release-content-contact__avatar\"><img src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/9e520789-7deb-480d-83e3-cc2cdc2904aa/-/scale_crop/128x128/center/-/format/auto/\" alt=\"Maciej Sosnowski\" class=\"release-content-contact__avatar-image\" /></div>\n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Maciej Sosnowski</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Head of Public Relations</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:maciej.sosnowski@bettergaming.pro\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"maciej.sosnowski@bettergaming.pro\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>maciej.sosnowski@bettergaming.pro</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:+48 531 122 322\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"+48 531 122 322\"><svg class=\"icon icon-phone release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-phone\"></use>\n            </svg>+48 531 122 322</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"https://www.linkedin.com/in/maciej-sosnowski-867136b2/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"linkedin.com/in/maciej-sosnowski-867136b2\"><svg class=\"icon icon-browser release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-browser\"></use>\n            </svg>linkedin.com/in/maciej-sosnowski-867136b2</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1d0df1fb-408d-4e50-b706-722f3c16e042/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1d0df1fb-408d-4e50-b706-722f3c16e042/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "videos": [
        {
            "caption": "Dying Light: The Beast \u2014 Gameplay Premiere Trailer | Summer Game Fest 2025",
            "thumbnail": "https://img.youtube.com/vi/M0GCr2P9510/maxresdefault.jpg",
            "url": "https://www.youtube.com/watch?v=M0GCr2P9510",
            "embed": "<div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://iframely.net/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DM0GCr2P9510%23_cb1791298202&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" data-img style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://iframely.net/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>"
        }
    ],
    "images": [
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/df0c9108-5638-47d7-b793-fbac0ac7b622/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/df0c9108-5638-47d7-b793-fbac0ac7b622/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/df0c9108-5638-47d7-b793-fbac0ac7b622/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/df0c9108-5638-47d7-b793-fbac0ac7b622/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/df0c9108-5638-47d7-b793-fbac0ac7b622/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/df0c9108-5638-47d7-b793-fbac0ac7b622/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Maciej Sosnowski",
            "company": null,
            "description": "Head of Public Relations",
            "email": "maciej.sosnowski@bettergaming.pro",
            "website": "https://www.linkedin.com/in/maciej-sosnowski-867136b2/",
            "address": null,
            "telephone": "+48 531 122 322",
            "mobile": null,
            "twitter": null,
            "facebook": null,
            "linkedin": null,
            "instagram": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "migration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 6
}