{
    "title": "Gra Mira and the Legend of the Djinns to uk\u0142on w stron\u0119 maroka\u0144skiego folkloru",
    "modified_at": "2026-10-06 15:38:24",
    "published_at": "2023-02-23 11:00:00",
    "url": "https://better-gaming-agency.prezly.com/gra-mira-and-the-legend-of-the-djinns-to-uklon-w-strone-marokanskiego-folkloru",
    "short_url": "http://prez.ly/LBhe",
    "culture": "pl_PL",
    "language": "PL",
    "slug": "gra-mira-and-the-legend-of-the-djinns-to-uklon-w-strone-marokanskiego-folkloru",
    "body": "<p><strong>Assemble Entertainment</strong> wraz z tw&oacute;rcami z <strong>Little Knight Games</strong> omawiaj\u0105 inspiracje stoj\u0105ce za powstaniem gry <a href=\"https://store.steampowered.com/app/1927360/Mira_and_the_Legend_of_the_Djinns/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em><strong>Mira and the Legend of the Djinns</strong></em></a>.</p><p>Wydawca Assemble Entertainment oraz deweloperzy ze studia Little Knight Games udost\u0119pnili w\u0142a\u015bnie kr&oacute;tki devlog po\u015bwi\u0119cony ich najnowszej metroidvanii. <a href=\"https://store.steampowered.com/app/1927360/Mira_and_the_Legend_of_the_Djinns/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em><strong>Mira and the Legend of the Djinns</strong></em></a> to wype\u0142niona akcj\u0105 platform&oacute;wka pe\u0142na bajecznych krajobraz&oacute;w i fabule mocno inspirowanej maroka\u0144sk\u0105 kultur\u0105. W najnowszym wideo, g\u0142&oacute;wny programista &ndash; Rachid Hassani &ndash; opowie w jaki spos&oacute;b folklor Maroka wp\u0142yn\u0105\u0142 na kszta\u0142t gry, fabu\u0142y oraz rozw&oacute;j postaci.</p><h4 id=\"zobaczcie-najnowszy-devlog-ponizej\" >Zobaczcie najnowszy devlog poni\u017cej:<br>\u200b</h4><div id=\"video-e1de6fe3-5c33-4dc1-b520-00e5859b47d5\" class=\"release-content-video release-content-video--embed release-content-video--contained\">\n    <div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://iframely.net/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dlx9v5bCtzUM%23_cb1791297502&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" data-img style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://iframely.net/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>\n</div><p><em>&ldquo;Starannie tworzyli\u015bmy narracj\u0119 Miry, w taki spos&oacute;b aby jak najlepiej uchwyci\u0107 dusz\u0119 Maroka. Musieli\u015bmy rozwa\u017cy\u0107, kt&oacute;re elementy powinni\u015bmy uwzgl\u0119dni\u0107 w grze &ndash; tak powsta\u0142 wiarygodny \u015bwiat pe\u0142en magicznych krain inspirowanych kultur\u0105 maroka\u0144sk\u0105 i jej folklorem, kt&oacute;ry jest nowy dla cz\u0119\u015bci graczy, ale bliski tym, kt&oacute;rzy t\u0119 kultur\u0119 ju\u017c znaj\u0105. Nasz zesp&oacute;\u0142 przygotowa\u0142 r&oacute;wnie\u017c muzyk\u0119 maroka\u0144sko-berberyjsk\u0105 i po\u0142\u0105czy\u0142 j\u0105 z orkiestrowymi utworami high fantasy, aby stworzy\u0107 niespotykane dot\u0105d brzmienia&rdquo;</em><br>\u200b</p><p>&ndash; m&oacute;wi <strong>Rachid Hassani</strong>, g\u0142&oacute;wny programista ze studia <strong>Little Knight Games.</strong><br>\u200b</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/a7935eea-ad36-421b-943f-41633da89f0a/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-a7935eea-ad36-421b-943f-41633da89f0a\"\n                data-id=\"a7935eea-ad36-421b-943f-41633da89f0a\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/a7935eea-ad36-421b-943f-41633da89f0a/-/inline/no/image_processing20230223-24702-1cvjprl.jpg\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/a7935eea-ad36-421b-943f-41633da89f0a/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p>Inspiruj\u0105c si\u0119 j\u0119zykiem, obrz\u0119dami, a tak\u017ce kultur\u0105 maroka\u0144sk\u0105 i berberyjsk\u0105, <em>Mira and the Legend of the Djinns</em> opowiada histori\u0119 Yuby, poszukiwacza skarb&oacute;w oraz tajemniczej Miry, d\u017cinki - pierwszej takiej, odkrytej od wielu wiek&oacute;w istoty. Aby przywr&oacute;ci\u0107 pami\u0119\u0107 bohaterki i dowiedzie\u0107 si\u0119, co sta\u0142o si\u0119 z jej krajem i lud\u017ami, para b\u0119dzie musia\u0142a przemierzy\u0107 \u015bwiat zrujnowanego Upad\u0142ego Amazgeshu. W tym celu dw&oacute;jka protagonistek &nbsp;pakt i stworzy duchow\u0105 wi\u0119\u017a, kt&oacute;ra dotychczas by\u0142a jedynie znana w legendach i mitach.<br>\u200b</p><p>Utrzymana w stylu klasycznej metroidvanii 2D, gra zabierze tytu\u0142ow\u0105 Mir\u0119 oraz jej towarzysza, Yub\u0119, w podr&oacute;\u017c po niesko\u0144czonym Pustynnym Oceanie. W trakcie w\u0119dr&oacute;wki trafi\u0105 na nowych przyjaci&oacute;\u0142, ale tak\u017ce przeciwnik&oacute;w; wybior\u0105 si\u0119 na poszukiwania bezcennych artefakt&oacute;w; b\u0119d\u0105 eksplorowa\u0107 niebezpieczne ruiny oraz walczy\u0107 ze zmutowanymi bestiami i zdeprawowanymi duszami. Wkr&oacute;tce te\u017c stan\u0105 twarz\u0105 w twarz z powodem, dla kt&oacute;rego \u015bwiat Miry zosta\u0142 zniszczony, a Yuby &ndash; stworzony. &nbsp;<br>\u200b</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/4940866b-e6f5-465b-b6ee-888a7368de65/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-4940866b-e6f5-465b-b6ee-888a7368de65\"\n                data-id=\"4940866b-e6f5-465b-b6ee-888a7368de65\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/4940866b-e6f5-465b-b6ee-888a7368de65/-/inline/no/image_processing20230223-24704-1k49f6y.jpg\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/4940866b-e6f5-465b-b6ee-888a7368de65/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<h4 id=\"kluczowe-cechy-gry-mira-and-the-legend-of-the-djinns\" >Kluczowe cechy gry Mira and the Legend of the Djinns:</h4><p>\u26ac <strong>Daj si\u0119 ponie\u015b\u0107</strong> &ndash; Tytu\u0142owe d\u017ciny maj\u0105 dost\u0119p do czterech Pradawnych \u017bywio\u0142&oacute;w: S\u0142o\u0144ca, \u015awiat\u0142a, Piek\u0142a i Ksi\u0119\u017cyca. Gracze mog\u0105 wybra\u0107 jedn\u0105 z czterech broni, nap\u0119dzanych \u017cywio\u0142ami. P\u0142ynny styl star\u0107 pozwala swobodnie zmienia\u0107 or\u0119\u017c i \u017cywio\u0142 &ndash; nawet w samym sercu walki!</p><p>\u26ac <strong>Rosn\u0105ce drzewo umiej\u0119tno\u015bci</strong> &ndash; Niezale\u017cnie czy rozw&oacute;j wynika z post\u0119pu w fabule czy wydanego do\u015bwiadczenia, wraz z nowymi odblokowanymi umiej\u0119tno\u015bciami i nietypowymi po\u0142\u0105czeniami ruch&oacute;w mo\u017cesz pokaza\u0107 przeciwnikom gdzie (pustynne) raki zimuj\u0105!</p><p>\u26ac <strong>Poka\u017c mi, jak si\u0119 ruszasz</strong> &ndash; Poza klasycznymi mechanikami metroidvanii, Mira and the Legend of the Djinns dodaje od siebie, niepowtarzalne dla retro gatunku, umiej\u0119tno\u015bci magiczne, a wi\u0119kszo\u015b\u0107 zakl\u0119\u0107 ma swoje zastosowanie r&oacute;wnie\u017c poza starciami - w ten spos&oacute;b gracze mog\u0105 wypr&oacute;bowa\u0107 r&oacute;\u017cne kombinacje czar&oacute;w i tworzy\u0107 niestandardowe rozwi\u0105zania.</p><p>\u26ac <strong>Wszystko dobre, co ma wiele zastosowa\u0144 </strong>&ndash; W trakcie rozgrywki, gracze mog\u0105 znale\u017a\u0107 a\u017c 7 r&oacute;\u017cnych narz\u0119dzi, kt&oacute;re u\u0142atwi\u0105 pokonanie przeszk&oacute;d, rozwi\u0105zywanie zagadek, a tak\u017ce pos\u0142u\u017c\u0105 jako uzbrojenie w trakcie walk. Niekt&oacute;re przedmioty s\u0105 bardzo rzadkie i zdoby\u0107 je mo\u017cna jedynie przez wykonywanie zada\u0144, pokonywanie konkretnych przeciwnik&oacute;w, a przy odrobinie szcz\u0119\u015bcia - pojawi\u0105 si\u0119 w ofercie sklepu.</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/1d373275-cf74-4f21-b75d-5d9c98f518fc/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-1d373275-cf74-4f21-b75d-5d9c98f518fc\"\n                data-id=\"1d373275-cf74-4f21-b75d-5d9c98f518fc\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/1d373275-cf74-4f21-b75d-5d9c98f518fc/-/inline/no/image_processing20230223-24704-1eibifv.jpg\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/1d373275-cf74-4f21-b75d-5d9c98f518fc/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p><em><strong>Mira and the Legend of the Djinns&nbsp;</strong></em> trafi do sprzeda\u017cy w 2023 roku. Zach\u0119camy do dodania pozycji do swojej Listy \u017bycze\u0144 w serwisie <a href=\"https://store.steampowered.com/app/1927360/Mira_and_the_Legend_of_the_Djinns/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Steam</a>.&nbsp;</p><p>Aby by\u0107 na bie\u017c\u0105co z aktualizacjami do gry <em><strong>Mira and the Legend of the Djinns</strong></em>, zapraszamy do \u015bledzenia profili Assemble Entertainment na <a href=\"https://twitter.com/AssembleTeam\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Twitterze</a>, <a href=\"https://www.instagram.com/assembleteam/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instagramie</a> i <a href=\"https://www.facebook.com/AssembleTeam/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebooku</a>, a tak\u017ce do do\u0142\u0105czenia do spo\u0142eczno\u015bci na oficjalnym serwerze <a href=\"https://discordapp.com/invite/assemble-entertainment?fbclid=IwAR0l31sWS87S9iis7pyKcujK345D0fbejVxgBvVopV5zyBkoY0CKJHzvIiI\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Discord</a> wydawcy</p><p>Materia\u0142y prasowe dost\u0119pne s\u0105 <a href=\"https://uberstrategist.link/MIRA-Legend-of-Djinns-pkit\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tutaj</a>.</p><hr /><p><strong>O Assemble Entertainment:</strong><br>\u200bZa\u0142o\u017cone w 2016 roku, z siedzib\u0105 w Wiesbaden w Niemczech, Assemble Entertainment jest niezale\u017cnym tw&oacute;rc\u0105 gier wideo, znanym przede wszystkim z survivalowego city-buildera <em>Endzone - A World Apart</em>, w kt&oacute;rym gracze musz\u0105 przetrwa\u0107 i rozwija\u0107 si\u0119 w \u015bwiecie po katastrofie ekologicznej, a tak\u017ce \u015bwie\u017cych os\u0142on serii <em>Leisure Suit Larry</em>, wprowadzaj\u0105cych dwa nowe tytu\u0142y do kultowej sagi. Pomimo stosunkowo kr&oacute;tkiej historii firmy, Assemble Entertainment zosta\u0142o uhonorowane ju\u017c dwa razy przez German Developer Award w kategorii &ldquo;Najlepszy Wydawca&rdquo; - w roku 2020 i 2021. Assemble Entertainment jest odpowiedzialne r&oacute;wnie\u017c za organizacj\u0119 GermanDevDays, corocznej konferencji odbywaj\u0105cej si\u0119 we Frankfurcie od 2016 roku, kt&oacute;ra przyci\u0105ga ponad 1100 uczestnik&oacute;w zwi\u0105zanych z niemieckoj\u0119zyczn\u0105 bran\u017c\u0105 gier wideo. W trakcie imprezy odbywa si\u0119 tak\u017ce plebiscyt na GermanDevDays Indie Award, w kt&oacute;rym mog\u0105 wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 niezale\u017cni tw&oacute;rcy gier z ca\u0142ych Niemiec, walcz\u0105c o nagrody w r&oacute;\u017cnych kategoriach - w tym pieni\u0119\u017cne, na sfinansowanie ich przysz\u0142ych projekt&oacute;w. Event prowadzi Stefan Marcinek, Dyrektor oraz Za\u0142o\u017cyciel Assemble Entertainment. Wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 pod adresami <a href=\"https://www.germandevdays.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.germandevdays.com</a> oraz&nbsp;<a href=\"https://www.assemble-entertainment.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.assemble-entertainment.com</a>.<br>\u200b</p><hr />",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/91c4b7b7-237b-41fd-a8a8-381391e41b71/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/91c4b7b7-237b-41fd-a8a8-381391e41b71/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "videos": [
        {
            "caption": "Mira and the Legend of the Djinns | Gameplay Overview",
            "thumbnail": "https://img.youtube.com/vi/lx9v5bCtzUM/maxresdefault.jpg",
            "url": "https://www.youtube.com/watch?v=lx9v5bCtzUM",
            "embed": "<div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://iframely.net/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dlx9v5bCtzUM%23_cb1791297502&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" data-img style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://iframely.net/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>"
        }
    ],
    "images": [
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a7935eea-ad36-421b-943f-41633da89f0a/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a7935eea-ad36-421b-943f-41633da89f0a/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a7935eea-ad36-421b-943f-41633da89f0a/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a7935eea-ad36-421b-943f-41633da89f0a/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a7935eea-ad36-421b-943f-41633da89f0a/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a7935eea-ad36-421b-943f-41633da89f0a/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4940866b-e6f5-465b-b6ee-888a7368de65/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4940866b-e6f5-465b-b6ee-888a7368de65/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4940866b-e6f5-465b-b6ee-888a7368de65/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4940866b-e6f5-465b-b6ee-888a7368de65/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4940866b-e6f5-465b-b6ee-888a7368de65/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4940866b-e6f5-465b-b6ee-888a7368de65/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1d373275-cf74-4f21-b75d-5d9c98f518fc/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1d373275-cf74-4f21-b75d-5d9c98f518fc/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1d373275-cf74-4f21-b75d-5d9c98f518fc/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1d373275-cf74-4f21-b75d-5d9c98f518fc/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1d373275-cf74-4f21-b75d-5d9c98f518fc/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1d373275-cf74-4f21-b75d-5d9c98f518fc/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "migration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 6
}