{ "title": "Ludzie lubi\u0105 wymy\u015bla\u0107 potwory i potworno\u015bci \u2013 Platige Image prezentuje VFX Breakdown 4. sezonu Wied\u017amina od Netflix", "modified_at": "2026-10-06 15:52:43", "published_at": "2026-01-13 11:00:00", "url": "https://better-gaming-agency.prezly.com/ludzie-lubia-wymyslac-potwory-i-potwornosci-platige-image-prezentuje-vfx-breakdown-4-sezonu-wiedzmina-od-netflix", "short_url": "http://prez.ly/Azhe", "culture": "pl_PL", "language": "PL", "slug": "ludzie-lubia-wymyslac-potwory-i-potwornosci-platige-image-prezentuje-vfx-breakdown-4-sezonu-wiedzmina-od-netflix", "body": "

To, co dzieje si\u0119 za kulisami wielkich produkcji, nieraz jest równie szalone jak to, co ostatecznie trafia na ekran… nawet je\u015bli mowa o \u015bwiecie pe\u0142nym magii i potworów. Platige Image opublikowa\u0142o dzi\u015b zakulisowe spojrzenie na efekty specjalne z najnowszego sezonu serialu serialu “Wied\u017amin” od Netflix, rzucaj\u0105c nieco Igni na proces tworzenia scen walki, efektów magicznych i gore – w tym na scen\u0119 z udzia\u0142em Sharlto Copleya w roli Leo Bonharta.

Platige Image – polskie studio nominowane do Oscara i nagrodzone BAFTA, znane mi\u0119dzy innymi z cinematików do Wied\u017amina 4, Kingdom Come Deliverance II czy odcinka Secret Level: Crossfire w antologii Secret Level – zaprezentowa\u0142o kulisy pracy nad efektami specjalnymi w najnowszym sezonie “Wied\u017amina” od Netflix. Twórcy udost\u0119pnili VFX Breakdown ponad 100 uj\u0119\u0107, w tym ze scen walki, rzucania zakl\u0119\u0107 czy otwierania portali, a tak\u017ce szczegó\u0142y rozbudowy scenografii i brutalnie realistycznych momentów gore.

Za efekty wizualne odpowiadaj\u0105 Magdalena Rudnicka (VFX Producer) i Adam Torczy\u0144ski (VFX Supervisor) z Platige Image – wspó\u0142tworz\u0105cy mi\u0119dzy innymi wszystkie dotychczasowe sezony “Wied\u017amina”, a tak\u017ce “Wied\u017amin: Rodowód krwi” oraz inny serial Netflix – “Cie\u0144 i ko\u015b\u0107”.

Zobaczcie jak magia efektów specjalnych przenika si\u0119 ze \u015bwiatem Wied\u017amina:

\n
\n

Zespó\u0142 odpowiedzialny za czwarty sezon opracowa\u0142 ponad 100 uj\u0119\u0107 VFX – od magii i portali, przez zaawansowany set extension prezentuj\u0105cy pi\u0119kno kontynentu, po naturalistyczne sceny pojedynków. Najwi\u0119ksze wyzwanie stanowi\u0142a realizacja scen z fina\u0142u sezonu – z udzia\u0142em Sharlto Copleya w roli bezwzgl\u0119dnego Leo Bonharta – nastawiona na okrucie\u0144stwo i realizm, i wymagaj\u0105ca spójnego, brutalnego efektu ponad 50 uj\u0119\u0107.

Chcieli\u015bmy, aby ta scena wywar\u0142a na widzach bardzo silne wra\u017cenie – zarówno wizualne, jak i emocjonalne. W pewnym sensie potraktowali\u015bmy j\u0105 jako kulminacj\u0119 ca\u0142ego sezonu, a tak si\u0119 z\u0142o\u017cy\u0142o, \u017ce powsta\u0142a jedna z najbardziej epickich i brutalnych scen w ca\u0142ym serialu – mówi Magdalena Rudnicka, VFX Producer w Platige Image.

To w zasadzie krwawy taniec w wykonaniu bezlitosnego \u0142owcy Wied\u017aminów. I w\u0142a\u015bnie ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 brutaln\u0105 natur\u0119, ta scena by\u0142a dla nas wyzwaniem: ka\u017cda kropla krwi i ka\u017cde ci\u0119cie musia\u0142y wygl\u0105da\u0107 przera\u017caj\u0105co realistycznie, a jednocze\u015bnie zachowywa\u0107 idealn\u0105 ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 przez ponad 50 uj\u0119\u0107. I my\u015bl\u0119, \u017ce uda\u0142o nam si\u0119 to osi\u0105gn\u0105\u0107! Zw\u0142aszcza, \u017ce ta scena to te\u017c dowód na genialny wyst\u0119p Sharlto jako Leo Bonharta. – dodaje Adam Torczy\u0144ski, VFX Supervisor w Platige Image.

Nowy sezon serialu Wied\u017amin jest ju\u017c dost\u0119pny na Netflix. Je\u015bli chcecie dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o pracy Platige Image nad serialem lub przy innych projektach zwi\u0105zanych z filmem, czy grami, dajcie nam zna\u0107! Twórcy ch\u0119tnie odpowiedz\u0105 na wasze pytania i rzuca nieco wi\u0119cej \u015bwiat\u0142a na szczegó\u0142y tej i innych produkcji.

Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej, zajrzyjcie na oficjalne kana\u0142y Platige Image w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych: na Instagramie, LinkedIn oraz YouTube – gdzie znajdziecie tak\u017ce najnowszy Cinematic Showreel studia!

Materia\u0142y graficzne, w tym VFX Breakdown w wersji MP4 s\u0105 ju\u017c dost\u0119pne TUTAJ.

\n
\"Gabriel
\n
\n Gabriel Siemi\u0105tkowski\n PR Specialist better. gaming agency\n \n
\n
", "header": { "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4356a6a9-5c38-488f-80e2-3dcc7492d988/-/preview/1200x1200/-/format/auto/", "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4356a6a9-5c38-488f-80e2-3dcc7492d988/-/preview/1200x1200/-/format/auto/" }, "videos": [ { "caption": "Platige | The Witcher Season 4 | VFX Showreel", "thumbnail": "https://img.youtube.com/vi/KylYtfH1ACY/maxresdefault.jpg", "url": "https://www.youtube.com/watch?v=KylYtfH1ACY", "embed": "
" } ], "images": [ { "caption": "", "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0e80ef69-b421-45fb-a95f-2b07f7d91cd2/", "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0e80ef69-b421-45fb-a95f-2b07f7d91cd2/-/preview/500x500/-/format/auto/", "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0e80ef69-b421-45fb-a95f-2b07f7d91cd2/-/preview/200x200/-/format/auto/", "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0e80ef69-b421-45fb-a95f-2b07f7d91cd2/-/preview/100x100/-/format/auto/", "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0e80ef69-b421-45fb-a95f-2b07f7d91cd2/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/", "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0e80ef69-b421-45fb-a95f-2b07f7d91cd2/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/" }, { "caption": "", "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4380393a-983a-4f5b-8de1-4aa85dd41983/", "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4380393a-983a-4f5b-8de1-4aa85dd41983/-/preview/500x500/-/format/auto/", "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4380393a-983a-4f5b-8de1-4aa85dd41983/-/preview/200x200/-/format/auto/", "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4380393a-983a-4f5b-8de1-4aa85dd41983/-/preview/100x100/-/format/auto/", "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4380393a-983a-4f5b-8de1-4aa85dd41983/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/", "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4380393a-983a-4f5b-8de1-4aa85dd41983/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/" }, { "caption": "", "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fcc7d131-0fc7-4060-a00d-f7e6fad7498a/", "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fcc7d131-0fc7-4060-a00d-f7e6fad7498a/-/preview/500x500/-/format/auto/", "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fcc7d131-0fc7-4060-a00d-f7e6fad7498a/-/preview/200x200/-/format/auto/", "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fcc7d131-0fc7-4060-a00d-f7e6fad7498a/-/preview/100x100/-/format/auto/", "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fcc7d131-0fc7-4060-a00d-f7e6fad7498a/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/", "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fcc7d131-0fc7-4060-a00d-f7e6fad7498a/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/" }, { "caption": "", "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dca2033c-cc24-4ab4-8732-3ce2f76e6c97/", "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dca2033c-cc24-4ab4-8732-3ce2f76e6c97/-/preview/500x500/-/format/auto/", "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dca2033c-cc24-4ab4-8732-3ce2f76e6c97/-/preview/200x200/-/format/auto/", "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dca2033c-cc24-4ab4-8732-3ce2f76e6c97/-/preview/100x100/-/format/auto/", "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dca2033c-cc24-4ab4-8732-3ce2f76e6c97/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/", "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dca2033c-cc24-4ab4-8732-3ce2f76e6c97/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/" } ], "contacts": [ { "name": "Gabriel Siemi\u0105tkowski", "company": null, "description": "PR Specialist better. gaming agency", "email": "gabriel.siemiatkowski@bettergaming.pro", "website": null, "address": null, "telephone": "517830204", "mobile": null, "twitter": null, "facebook": null, "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/gabriel-siemi%C4%85tkowski-182853204/?isSelfProfile=true", "instagram": null } ], "author": { "first_name": "migration", "last_name": "Integration" }, "format_version": 6 }