{
    "title": "Nowe spojrzenie na seri\u0119 Painkiller - dowiedz si\u0119 wi\u0119cej z dziennika deweloperskiego przed premier\u0105, kt\u00f3ra ju\u017c 21 pa\u017adziernika",
    "modified_at": "2026-10-06 16:10:58",
    "published_at": "2025-10-16 11:00:00",
    "url": "https://better-gaming-agency.prezly.com/nowe-spojrzenie-na-serie-painkiller-dowiedz-sie-wiecej-z-dziennika-deweloperskiego-przed-premiera-ktora-juz-21-pazdziernika",
    "short_url": "http://prez.ly/g0he",
    "culture": "pl_PL",
    "language": "PL",
    "subtitle": "Fort Lauderdale, Floryda \u2013 13 pa\u017adziernika 2025 r. \u2013 3D Realms \u2013 marka wydawnicza nale\u017c\u0105ca do Saber Interactive \u2013 oraz deweloperzy z Anshar Studios podzielili si\u0119 dziennikiem deweloperskim, w kt\u00f3rym zdradzaj\u0105 wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w na temat prac nad Painkiller. Tytu\u0142 zadebiutuje ju\u017c 21 pa\u017adziernika i b\u0119dzie dost\u0119pny na PC za po\u015brednictwem Steam oraz na konsolach PlayStation 5 (wersja Deluxe) i Xbox Series X|S (wersja Deluxe). Sprawd\u017a kulisy powstawania ca\u0142kowicie odmienionego Painkiller i dowiedz si\u0119, w jaki spos\u00f3b tw\u00f3rcy czerpali inspiracj\u0119 z korzeni serii przy projektowaniu ka\u017cdego elementu, w tym trybu kooperacji.",
    "slug": "nowe-spojrzenie-na-serie-painkiller-dowiedz-sie-wiecej-z-dziennika-deweloperskiego-przed-premiera-ktora-juz-21-pazdziernika",
    "body": "<p><em>Zobacz, jak 3D Realms i Anshar Studios nadaj\u0105 nowy wymiar kultowej serii. Wypr&oacute;buj pe\u0142ne akcji demo solo lub w trybie kooperacji&nbsp;ju\u017c teraz w ramach&nbsp;Steam Next Fest.</em></p><h4 id=\"fort-lauderdale-floryda-13-pazdziernika-2025-r-3d-realms-marka-wydawnicza-nalezaca-do-saber-interactive-oraz-deweloperzy-z-anshar-studios-podzielili-sie-dziennikiem-deweloperskim-w-ktorym-zdradzaja-wiecej-szczegolow-na-temat-prac-nad-painkiller-tytul-zadebiutuje-juz-21-pazdziernika-i-bedzie-dostepny-na-pc-za-posrednictwem-steam-oraz-na-konsolach-playstation-5-wersja-deluxe-i-xbox-series-xs-wersja-deluxe-sprawdz-kulisy-powstawania-calkowicie-odmienionego-painkiller-i-dowiedz-sie-w-jaki-sposob-tworcy-czerpali-inspiracje-z-korzeni-serii-przy-projektowaniu-kazdego-elementu-w-tym-trybu-kooperacji\" ><strong>Fort Lauderdale, Floryda &ndash; 13 pa\u017adziernika 2025 r.</strong> &ndash; 3D Realms &ndash; marka wydawnicza nale\u017c\u0105ca do Saber Interactive &ndash; oraz deweloperzy z Anshar Studios podzielili si\u0119 dziennikiem deweloperskim, w kt&oacute;rym zdradzaj\u0105 wi\u0119cej szczeg&oacute;\u0142&oacute;w na temat prac nad Painkiller. Tytu\u0142 zadebiutuje ju\u017c 21 pa\u017adziernika i b\u0119dzie dost\u0119pny na PC za po\u015brednictwem <a href=\"https://store.steampowered.com/app/2300120/Painkiller/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Steam</a> oraz na konsolach <a href=\"https://store.playstation.com/en-us/product/UP6856-PPSA27676_00-PAINKILLER000000\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PlayStation 5</a> (wersja <a href=\"https://store.playstation.com/en-us/product/UP6856-PPSA27676_00-PAINKILLERDE0000\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Deluxe</a>) i <a href=\"https://www.xbox.com/en-us/games/store/painkiller/9NG65M3P0CNK\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Xbox Series X|S</a> (wersja <a href=\"https://www.xbox.com/en-us/games/store/painkiller/9MWRPF727JV4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Deluxe</a>). Sprawd\u017a kulisy powstawania ca\u0142kowicie odmienionego Painkiller i dowiedz si\u0119, w jaki spos&oacute;b tw&oacute;rcy czerpali inspiracj\u0119 z korzeni serii przy projektowaniu ka\u017cdego elementu, w tym trybu kooperacji.</h4><h4 id=\"painkiller-zobacz-dziennik-deweloperski\" >Painkiller - zobacz dziennik deweloperski</h4><div id=\"video-95132675-34c3-47cd-a04e-5ac561a8a8fb\" class=\"release-content-video release-content-video--embed release-content-video--contained\">\n    <div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.5000%;\"><iframe src=\"https://www.youtube.com/embed/MNGGarOjIPg?feature=oembed\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allow=\"accelerometer; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen></iframe></div>\n</div><p><strong>Materia\u0142y prasowe s\u0105 dost\u0119pne </strong><a href=\"https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1FwEXm70HeCVJBK-c1Y49OlMNzAPDlXbw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>TUTAJ</strong></a>.</p><p>Tworz\u0105c Painkiller, zespo\u0142om 3D Realms i Anshar Studios przy\u015bwieca\u0142 cel stworzenia gry dynamicznej, wymagaj\u0105cej i satysfakcjonuj\u0105cej. Chcieli przy tym zachowa\u0107 charakterystyczny dla marki klimat, jednocze\u015bnie rozwijaj\u0105c formu\u0142\u0119 o nowe elementy. Efektem jest gra oparta na szybko\u015bci, akcji i du\u017cej swobodzie rozgrywki, szczeg&oacute;lnie w trybie kooperacji, pozwalaj\u0105ca p\u0142ynnie przedziera\u0107 si\u0119 przez przyt\u0142aczaj\u0105ce hordy wrog&oacute;w.</p><p>Oryginalne bronie od zawsze by\u0142y wizyt&oacute;wk\u0105 i filarem serii, a w najnowszej ods\u0142onie \u0142atwo znale\u017a\u0107 ca\u0142y arsena\u0142 narz\u0119dzi zag\u0142ady inspirowany kultowymi cz\u0119\u015bciami gry &ndash; oczywi\u015bcie wzbogacony o nowoczesne udoskonalenia. W trakcie zabawy mo\u017cna swobodnie dostosowywa\u0107 ulepszenia broni, tworz\u0105c unikalne konfiguracje odpowiadaj\u0105ce r&oacute;\u017cnym stylom gry, a nawet \u0142\u0105czy\u0107 je z ekwipunkiem wsp&oacute;\u0142towarzyszy w trybie kooperacji.</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/dcdd8dbf-5c26-48b7-9085-9050c967b7c0/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-dcdd8dbf-5c26-48b7-9085-9050c967b7c0\"\n                data-id=\"dcdd8dbf-5c26-48b7-9085-9050c967b7c0\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/dcdd8dbf-5c26-48b7-9085-9050c967b7c0/-/inline/no/image_processing20251016-8-43dis2.png\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/dcdd8dbf-5c26-48b7-9085-9050c967b7c0/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p><a href=\"https://store.steampowered.com/app/2300120/Painkiller/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wypr&oacute;buj demo <strong>Painkiller</strong> ju\u017c dzi\u015b</a> &ndash; dost\u0119pne w ramach Steam Next Fest do 20 pa\u017adziernika! Po\u0142\u0105cz si\u0142y z maksymalnie dwoma znajomymi w trybie kooperacji online lub staw czo\u0142a wyzwaniom solo, graj\u0105c offline. Si\u0119gnij po piekielne bronie, takie jak Stakegun czy Electrodriver, i w pe\u0142nych akcji starciach toruj sobie drog\u0119 przez hordy demon&oacute;w.</p><p>Premiera <strong>Painkiller</strong> ju\u017c 21 pa\u017adziernika! Cyfrowe edycje Standard oraz Deluxe (zawieraj\u0105ca dost\u0119p do przepustki sezonowej) s\u0105 ju\u017c dost\u0119pne w przedsprzeda\u017cy na <a href=\"https://store.playstation.com/en-us/product/UP6856-PPSA27676_00-PAINKILLER000000\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PlayStation 5</a> (wersja <a href=\"https://store.playstation.com/en-us/product/UP6856-PPSA27676_00-PAINKILLERDE0000\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Deluxe</a>), <a href=\"https://www.xbox.com/en-us/games/store/painkiller/9NG65M3P0CNK\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Xbox Series X|S</a> (wersja <a href=\"https://www.xbox.com/en-us/games/store/painkiller/9MWRPF727JV4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Deluxe</a>) oraz PC za po\u015brednictwem Steam. Ka\u017cde zam&oacute;wienie przedpremierowe otrzyma bonusowy pakiet sk&oacute;rek Iron Crusade.</p><p>Edycj\u0119 Standard w fizycznym wydaniu na PlayStation i Xbox mo\u017cna ju\u017c teraz zam&oacute;wi\u0107 w przedsprzeda\u017cy w najwi\u0119kszych sklepach. Do ka\u017cdego zam&oacute;wienia przedpremierowego wersji fizycznych dodawany jest nie tylko bonusowy pakiet sk&oacute;rek Iron Crusade, ale tak\u017ce zestaw Burnished Pride, w kt&oacute;rym znajduj\u0105 si\u0119 dodatkowe z\u0142ote sk&oacute;rki broni.</p><p>By dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej, odwied\u017a <a href=\"https://saber.games/painkiller/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">oficjaln\u0105 stron\u0119 gry</a> oraz \u015bled\u017a jej profile w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych: <a href=\"https://www.instagram.com/painkillergame_/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instagram</a>, <a href=\"https://www.facebook.com/painkillerthegame/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebook</a>, <a href=\"https://www.threads.net/@painkillergame_\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Threads</a> oraz <a href=\"https://x.com/painkillergame_\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">X</a>, dzi\u0119ki czemu pozostaniesz na bie\u017c\u0105co.</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/016314f0-b46e-40a4-b72b-dc7bc1feb744/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-016314f0-b46e-40a4-b72b-dc7bc1feb744\"\n                data-id=\"016314f0-b46e-40a4-b72b-dc7bc1feb744\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/016314f0-b46e-40a4-b72b-dc7bc1feb744/-/inline/no/image_processing20251016-9-q8ml0i.png\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/016314f0-b46e-40a4-b72b-dc7bc1feb744/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<hr /><p><strong>O Saber Interactive</strong><br>\u200b<br>\u200bSaber Interactive to globalny wydawca i deweloper posiadaj\u0105cy 13 studi&oacute;w w obu Amerykach oraz Europie. Tworzy gry na wszystkie g\u0142&oacute;wne platformy, zar&oacute;wno oparte na w\u0142asnych, jak i licencjonowanych markach. W portfolio firmy znajduj\u0105 si\u0119 takie produkcje jak: Warhammer 40,000: Space Marine 2, John Carpenter&#039;s Toxic Commando, Jurassic Park: Survival, Turok: Origins, World War Z, A Quiet Place: The Road Ahead, SnowRunner, Expeditions: A MudRunner Game oraz RoadCraft.<br>\u200b<br>\u200bFirma zosta\u0142a za\u0142o\u017cona w 2001 roku i od ponad dw&oacute;ch dekad jest znana ze wsp&oacute;\u0142pracy z czo\u0142owymi deweloperami i wydawcami za spraw\u0105 takich produkcji jak Wied\u017amin 3: Dziki Gon na Nintendo Switch, Halo: The Master Chief Collection, Crysis Remastered i wielu innych. Wi\u0119cej informacji dost\u0119pnych jest na stronie: https://saber.games</p><p><strong>O 3D Realms</strong><br>\u200b<br>\u200b3D Realms, redefiniuj\u0105c poj\u0119cie AAA &ndash; (Eng: Action, Attitude, Adrenaline), od blisko 30 lat wydaje niezapomniane, kultowe gry, takie jak Duke Nukem, Terminal Velocity, Shadow Warrior, Death Rally, Max Payne, a w ostatnich latach r&oacute;wnie\u017c Ghostrunner, Ion Fury, CULTIC, Tempest Rising i RIPOUT.<br>\u200b<br>\u200bKierowane przez weteran&oacute;w bran\u017cy, 3D Realms jest dumnym cz\u0142onkiem grupy Saber Interactive, a &nbsp;zespo\u0142owi przy\u015bwieca misja wydawania gier skierowanych do doros\u0142ych odbiorc&oacute;w. Firma stawia na autentyczno\u015b\u0107 i bezkompromisowo\u015b\u0107, wierz\u0105c, \u017ce korzy\u015bci z tego odnosz\u0105 przede wszystkim gracze. Wi\u0119cej informacji dost\u0119pnych jest na stronie: 3drealms.com</p><p><strong>O Anshar Studios</strong><br>\u200b<br>\u200bAnshar Studios to polskie studio deweloperskie z siedzib\u0105 w Katowicach, znane z produkcji gier AA na wszystkie platformy. Za\u0142o\u017cone w 2012 roku, obecnie zatrudnia blisko 200 wykwalifikowanych specjalist&oacute;w, kt&oacute;rzy k\u0142ad\u0105 szczeg&oacute;lny nacisk na g\u0142\u0119bi\u0119 narracji i immersyjn\u0105 rozgrywk\u0119.<br>\u200b<br>\u200bDo wa\u017cniejszych tytu\u0142&oacute;w studia nale\u017c\u0105 Gamedec (wydany wewn\u0119trznie) oraz Layers of Fear i Observer: System Redux od Bloober Team. Zesp&oacute;\u0142 pracuje r&oacute;wnie\u017c nad niezapowiedzianymi projektami dla najwi\u0119kszych deweloper&oacute;w i wydawc&oacute;w.<br>\u200b<br>\u200bDo\u015bwiadczony zesp&oacute;\u0142, bogate portfolio i nieustanne ambicje rozwoju &ndash; to w\u0142a\u015bnie wyr&oacute;\u017cnia Anshar Studios. Wi\u0119cej informacji dost\u0119pnych jest na stronie: ansharstudios.com</p><hr /><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-a311d317-d34a-497c-8dba-cbd082bd5df3\">\n    <div class=\"release-content-contact__avatar\"><img src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/dac64f3c-0775-49e3-b45b-b808427558f0/-/crop/1024x1023/0,98/-/preview/-/scale_crop/128x128/center/-/format/auto/\" alt=\"Jakub Smolak\" class=\"release-content-contact__avatar-image\" /></div>\n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Jakub Smolak</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">PR Specialist at better. gaming agency</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:jakub.smolak@bettergaming.pro\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"jakub.smolak@bettergaming.pro\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>jakub.smolak@bettergaming.pro</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:732067744\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"732067744\"><svg class=\"icon icon-phone release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-phone\"></use>\n            </svg>732067744</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/308edc07-b4c3-4616-8a65-ca90ef6d77d0/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/308edc07-b4c3-4616-8a65-ca90ef6d77d0/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "videos": [
        {
            "caption": "Painkiller - Developer Diary",
            "thumbnail": "https://i.ytimg.com/vi/MNGGarOjIPg/hqdefault.jpg",
            "url": "https://www.youtube.com/watch?v=MNGGarOjIPg",
            "embed": "<div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.5000%;\"><iframe src=\"https://www.youtube.com/embed/MNGGarOjIPg?feature=oembed\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allow=\"accelerometer; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen></iframe></div>"
        }
    ],
    "images": [
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dcdd8dbf-5c26-48b7-9085-9050c967b7c0/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dcdd8dbf-5c26-48b7-9085-9050c967b7c0/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dcdd8dbf-5c26-48b7-9085-9050c967b7c0/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dcdd8dbf-5c26-48b7-9085-9050c967b7c0/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dcdd8dbf-5c26-48b7-9085-9050c967b7c0/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dcdd8dbf-5c26-48b7-9085-9050c967b7c0/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/016314f0-b46e-40a4-b72b-dc7bc1feb744/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/016314f0-b46e-40a4-b72b-dc7bc1feb744/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/016314f0-b46e-40a4-b72b-dc7bc1feb744/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/016314f0-b46e-40a4-b72b-dc7bc1feb744/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/016314f0-b46e-40a4-b72b-dc7bc1feb744/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/016314f0-b46e-40a4-b72b-dc7bc1feb744/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Jakub Smolak",
            "company": null,
            "description": "PR Specialist at better. gaming agency",
            "email": "jakub.smolak@bettergaming.pro",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": "732067744",
            "mobile": null,
            "twitter": null,
            "facebook": null,
            "linkedin": null,
            "instagram": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "migration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 6
}