{
    "title": "Ostateczne do\u015bwiadczenie survivalowe \u2013 Techland prezentuje Dying Light: The Beast w pe\u0142nej nowej zawarto\u015bci edycji Restored Land",
    "modified_at": "2026-10-06 15:53:33",
    "published_at": "2026-03-26 11:00:00",
    "url": "https://better-gaming-agency.prezly.com/ostateczne-doswiadczenie-survivalowe-techland-prezentuje-dying-light-the-beast-w-pelnej-nowej-zawartosci-edycji-restored-land",
    "short_url": "http://prez.ly/lxhe",
    "culture": "pl_PL",
    "language": "PL",
    "slug": "ostateczne-doswiadczenie-survivalowe-techland-prezentuje-dying-light-the-beast-w-pelnej-nowej-zawartosci-edycji-restored-land",
    "body": "<h4 id=\"dying-light-the-beast-restored-land-debiutuje-juz-dzis-26-marca\" >Dying Light: The Beast Restored Land debiutuje ju\u017c dzi\u015b &ndash; 26 marca</h4><h4 id=\"restored-land-wprowadza-zupelnie-nowe-sposoby-grania-w-dying-light-the-beast\" >Restored Land wprowadza zupe\u0142nie nowe sposoby grania w Dying Light: The Beast</h4><h4 id=\"gracze-moga-teraz-calkowicie-oczyscic-mape-z-zarazonych\" >Gracze mog\u0105 teraz ca\u0142kowicie oczy\u015bci\u0107 map\u0119 z zara\u017conych</h4><h4 id=\"dotychczasowi-posiadacze-gry-pobiora-update-bezplatnie\" >Dotychczasowi posiadacze gry pobior\u0105 update bezp\u0142atnie</h4><p>Techland og\u0142osi\u0142 premier\u0119 <strong>Dying Light: The Beast &ndash; Restored Land</strong>, nowej edycji gry, <strong>dost\u0119pnej od tej chwili na wszystkich wspieranych platformach</strong>. Debiutowi towarzyszy darmowa aktualizacja pe\u0142na zmian oraz nowej zawarto\u015bci.</p><p>Update do udoskonalonej wersji Dying Light: The Beast wprowadza <strong>nowy tryb &ndash; &ldquo;Restored Land&rdquo;</strong>, gruntownie zmieniaj\u0105cy podej\u015bcie do survivalu. To znacznie bardziej wymagaj\u0105ce do\u015bwiadczenie, kt&oacute;re zmusza graczy do rozwijania umiej\u0119tno\u015bci, adaptacji do zmian i przemy\u015blenia dotychczasowych sposob&oacute;w na przetrwanie.</p><div id=\"video-87f43b29-d0f7-493c-bb72-90e7582e4433\" class=\"release-content-video release-content-video--embed release-content-video--contained\">\n    <div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://iframely.net/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DQo1BGKmLCKs%23_cb1791298410&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" data-img style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://iframely.net/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>\n</div><p>W Restored Land ka\u017cde dzia\u0142anie gracza ma nieodwracalne konsekwencje. Zabite zombie ju\u017c si\u0119 nie odrodz\u0105, podobnie jak przedmioty, po kt&oacute;re nie wr&oacute;cimy drugi raz w to samo miejsce. Ponadto w pojemnikach znajdziemy znacznie mniej zasob&oacute;w, a sklepy b\u0119d\u0105 oferowa\u0142y ograniczony asortyment po wy\u017cszych cenach. Zgodnie z nowymi zasadami rozgrywki, aktywno\u015bci takie jak: Konwoje, Ciemne Strefy czy Gniazda b\u0119dzie mo\u017cna uko\u0144czy\u0107 tylko raz. Mechanizmy odpowiedzialne za do\u015bwiadczenie survivalowe tak\u017ce zosta\u0142y zaostrzone &ndash; gracze b\u0119d\u0105 musieli dodatkowo zarz\u0105dza\u0107 poziomem g\u0142odu czy wymienia\u0107 baterie w latarce, mierz\u0105c si\u0119 przy tym z ograniczonymi zasobami. </p><p>Co wi\u0119cej, gracze sami b\u0119d\u0105 mogli jeszcze bardziej zaostrzy\u0107 regu\u0142y przetrwania, w\u0142\u0105czaj\u0105c opcj\u0119 <strong>&ldquo;One Life&rdquo;</strong>, kt&oacute;ra daje jedn\u0105 szans\u0119 na uko\u0144czenie przygody w ramach trybu Restored Land. Je\u015bli gracz zginie, post\u0119p wyzeruje si\u0119, a przygod\u0119 w Castor Woods trzeba b\u0119dzie zacz\u0105\u0107 od pocz\u0105tku. Oczywi\u015bcie, uko\u0144czenie gry z w\u0142\u0105czon\u0105 opcj\u0105 permadeath pozwoli odblokowa\u0107 specjalne nagrody.</p><p>Nowa edycja wzmacnia fundamenty filozofii stoj\u0105cej za Dying Light: The Beast, uwydatniaj\u0105c survivalowy core serii, kt&oacute;ry daje graczom poczucie odpowiedzialno\u015bci za ka\u017cd\u0105 decyzj\u0119, podj\u0119te ryzyko i wykorzystane zasoby. Restored Land to punkt zwrotny dla \u015bwiata Dying Light, w kt&oacute;rym po raz pierwszy pojawia si\u0119 nadzieja na ca\u0142kowite oczyszczenie \u015bwiata z zara\u017conych. Odzyskane tereny b\u0119d\u0105 stopniowo wraca\u0107 do funkcjonowania &ndash; zn&oacute;w pojawi\u0105 si\u0119 na nich ocalali, a wraz z nimi namiastka normalno\u015bci. </p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/a8ff75ab-879b-47c7-b8c6-044dd19a6bd4/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-a8ff75ab-879b-47c7-b8c6-044dd19a6bd4\"\n                data-id=\"a8ff75ab-879b-47c7-b8c6-044dd19a6bd4\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/a8ff75ab-879b-47c7-b8c6-044dd19a6bd4/-/inline/no/image_processing20260325-8-yyjfbm.jpg\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/a8ff75ab-879b-47c7-b8c6-044dd19a6bd4/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p>W ramach nowo\u015bci do gry trafi\u0105 tak\u017ce <strong>Roadkill Rallies</strong> &ndash; motoryzacyjne wyzwania, \u0142\u0105cz\u0105ce eliminowanie zombiak&oacute;w za pomoc\u0105 pojazdu z optymalizacj\u0105 tras pod jak najwi\u0119ksze, wysokooktanowe &ldquo;\u017cniwa&rdquo;.</p><p>Gracze b\u0119d\u0105 mogli \u015bledzi\u0107 swoje post\u0119py zar&oacute;wno w Restored Land i Roadkill Rallies, por&oacute;wnuj\u0105c wyniki ze znajomymi w ramach <strong>friendly-ranking&oacute;w</strong>. Wersje konsolowe b\u0119da dodatkowo oferowa\u0142y <strong>ranking globalny</strong>.</p><p>To jednak nie wszystko! W Dying Light: The Beast Restored Land pojawi\u0105 si\u0119 <strong>33 nowe spontaniczne questy</strong>, kolejne <strong>brutalne finishery</strong>, <strong>7 nowych osi\u0105gni\u0119\u0107</strong>, <strong>5 ukrytych skrytek</strong> oraz nowe starcia z zombie oferuj\u0105ce <strong>cenniejsze nagrody</strong>. W ramach aktualizacji ulepszono tak\u017ce walki z niekt&oacute;rymi zara\u017conymi, poprawiono tryb kooperacji, a tak\u017ce wprowadzono dziesi\u0105tki mniejszych usprawnie\u0144 rozgrywki i wydajno\u015bci.</p><p><strong>Dying Light: The Beast w edycji Restored Land to nowa, ulepszona wersja gry, zawieraj\u0105ca podstawk\u0119, now\u0105 zawarto\u015b\u0107</strong> &ndash; w tym Poziomy Legendy, Now\u0105 Gr\u0119+, wsparcie Ray Tracingu, Koszmarny poziom trudno\u015bci i tryb kooperacji, oraz wszystkie dotychczasowe aktualizacje, w ramach jednego pakietu</p><p>Gracze posiadaj\u0105cy dotychczas standardow\u0105 edycj\u0119 Dying Light: The Beast mog\u0105 za darmo pobra\u0107 aktualizacj\u0119 do wersji Restored Land. </p><p>Materia\u0142y graficzne, w tym key art oraz trailer, s\u0105 ju\u017c dost\u0119pne <a href=\"https://www.dropbox.com/scl/fo/glkfogyzwq8c70os0quon/ANTBg5_UXB5svRzs6LQu4q0?rlkey=bbl91kpqn1efe0s1lyorhpnlk&amp;st=8neihxx6&amp;dl=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u><strong>TUTAJ</strong></u></a>.</p><p>Zapraszamy do dyskusji o nowo\u015bciach i przysz\u0142o\u015bci serii na <a href=\"https://discord.gg/dyinglight\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Discordzie</u></a>, <a href=\"https://www.facebook.com/dyinglightgame\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Facebooku</u></a>, <a href=\"https://x.com/dyinglightgame\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>X</u></a>, <a href=\"https://www.instagram.com/dyinglightgame\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Instagramie</u></a>, oraz <a href=\"https://www.youtube.com/@DyingLightGameOfficial\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>YouTube</u></a>!</p><p>Wi\u0119cej informacji na temat serii Dying Light oraz firmie Techland znajdziecie na stronie <a href=\"http://www.dyinglightgame.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>www.dyinglightgame.com</u></a>.</p><hr /><p><strong>O Techlandzie:</strong><br>\u200bTechland to jeden z najwi\u0119kszych producent&oacute;w gier wideo w Polsce, ciesz\u0105cy si\u0119 ponad 30-letnim do\u015bwiadczeniem w bran\u017cy. Prowadz\u0105c dzia\u0142alno\u015b\u0107 w studiach we Wroc\u0142awiu i Warszawie, zebrali\u015bmy mi\u0119dzynarodowy zesp&oacute;\u0142 licz\u0105cy przesz\u0142o 500 utalentowanych profesjonalist&oacute;w, zaanga\u017cowanych w przesuwanie granic tego, co mo\u017cliwe w tworzeniu gier.<br>\u200b<br>\u200bS\u0142yniemy z kultowych serii, takich jak Call of Juarez, czy kszta\u0142tuj\u0105cej gatunek gier o zombie serii Dying Light, w kt&oacute;r\u0105 gra\u0142o ponad 45 milion&oacute;w graczy na ca\u0142ym \u015bwiecie. Skupiaj\u0105c si\u0119 na akcji w otwartym \u015bwiecie, wci\u0105gaj\u0105cej fabule i anga\u017cowaniu spo\u0142eczno\u015bci, po\u015bwi\u0119camy si\u0119 zapewnianiu graczom niezapomnianych prze\u017cy\u0107.</p><hr /><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-783fa143-763f-4bd9-bc7c-035697f34dfe\">\n    <div class=\"release-content-contact__avatar\"><img src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/aec69fd8-628c-4e51-956b-0944a8d28dbb/-/scale_crop/128x128/center/-/format/auto/\" alt=\"Gabriel Siemi\u0105tkowski\" class=\"release-content-contact__avatar-image\" /></div>\n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Gabriel Siemi\u0105tkowski</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">PR Specialist better. gaming agency</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:gabriel.siemiatkowski@bettergaming.pro\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"gabriel.siemiatkowski@bettergaming.pro\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>gabriel.siemiatkowski@bettergaming.pro</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:517830204\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"517830204\"><svg class=\"icon icon-phone release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-phone\"></use>\n            </svg>517830204</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"https://www.linkedin.com/in/gabriel-siemi%C4%85tkowski-182853204\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"gabriel-siemi%C4%85tkowski-182853204\"><svg class=\"icon icon-linkedin release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-linkedin\"></use>\n            </svg>gabriel-siemi%C4%85tkowski-182853204</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/2cd94d25-081d-48b1-9585-812b54c3ba9e/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/2cd94d25-081d-48b1-9585-812b54c3ba9e/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "videos": [
        {
            "caption": "Dying Light: The Beast Restored Land - Trailer",
            "thumbnail": "https://img.youtube.com/vi/Qo1BGKmLCKs/maxresdefault.jpg",
            "url": "https://www.youtube.com/watch?v=Qo1BGKmLCKs",
            "embed": "<div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://iframely.net/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DQo1BGKmLCKs%23_cb1791298410&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" data-img style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://iframely.net/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>"
        }
    ],
    "images": [
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a8ff75ab-879b-47c7-b8c6-044dd19a6bd4/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a8ff75ab-879b-47c7-b8c6-044dd19a6bd4/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a8ff75ab-879b-47c7-b8c6-044dd19a6bd4/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a8ff75ab-879b-47c7-b8c6-044dd19a6bd4/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a8ff75ab-879b-47c7-b8c6-044dd19a6bd4/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a8ff75ab-879b-47c7-b8c6-044dd19a6bd4/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Gabriel Siemi\u0105tkowski",
            "company": null,
            "description": "PR Specialist better. gaming agency",
            "email": "gabriel.siemiatkowski@bettergaming.pro",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": "517830204",
            "mobile": null,
            "twitter": null,
            "facebook": null,
            "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/gabriel-siemi%C4%85tkowski-182853204/?isSelfProfile=true",
            "instagram": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "migration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 6
}