{
    "title": "Zaprojektuj swoje miasto marze\u0144 i zbuduj pot\u0119g\u0119 staro\u017cytnych Chin. Celestial Empire od dzi\u015b dost\u0119pne w Early Access na Steam",
    "modified_at": "2026-10-06 15:51:31",
    "published_at": "2025-09-23 11:00:00",
    "url": "https://better-gaming-agency.prezly.com/zaprojektuj-swoje-miasto-marzen-i-zbuduj-potege-starozytnych-chin-celestial-empire-od-dzis-dostepne-w-early-access-na-steam",
    "short_url": "http://prez.ly/w0he",
    "culture": "pl_PL",
    "language": "PL",
    "subtitle": "Celestial Empire to city-builder, w kt\u00f3rym przemienisz nic nieznacz\u0105c\u0105 osad\u0119 w miejsce godne wizyty samego cesarza Pa\u0144stwa \u015arodka. Zaprojektuj swoje wymarzone miasto, dbaj o mieszka\u0144c\u00f3w, rozwijaj \u0142a\u0144cuchy produkcyjne i handluj, aby zapewni\u0107 dobrobyt poddanym oraz chwa\u0142\u0119 swojemu imieniu. Gra jest ju\u017c dost\u0119pna w Early Access na Steam, a tw\u00f3rcy z rodzimego studia President Studio zapraszaj\u0105 do wsp\u00f3lnego odkrywania magii staro\u017cytnych Chin.",
    "slug": "zaprojektuj-swoje-miasto-marzen-i-zbuduj-potege-starozytnych-chin-celestial-empire-od-dzis-dostepne-w-early-access-na-steam",
    "body": "<h4 id=\"celestial-empire-to-city-builder-w-ktorym-przemienisz-nic-nieznaczaca-osade-w-miejsce-godne-wizyty-samego-cesarza-panstwa-srodka-zaprojektuj-swoje-wymarzone-miasto-dbaj-o-mieszkancow-rozwijaj-lancuchy-produkcyjne-i-handluj-aby-zapewnic-dobrobyt-poddanym-oraz-chwale-swojemu-imieniu-gra-jest-juz-dostepna-w-early-access-na-steam-a-tworcy-z-rodzimego-studia-president-studio-zapraszaja-do-wspolnego-odkrywania-magii-starozytnych-chin\" ><em><strong>Celestial Empire</strong></em> to city-builder, w kt&oacute;rym przemienisz nic nieznacz\u0105c\u0105 osad\u0119 w miejsce godne wizyty samego cesarza Pa\u0144stwa \u015arodka. Zaprojektuj swoje wymarzone miasto, dbaj o mieszka\u0144c&oacute;w, rozwijaj \u0142a\u0144cuchy produkcyjne i handluj, aby zapewni\u0107 dobrobyt poddanym oraz chwa\u0142\u0119 swojemu imieniu. <a href=\"https://store.steampowered.com/app/1330430/Celestial_Empire/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gra jest ju\u017c dost\u0119pna w Early Access na Steam</a>, a tw&oacute;rcy z rodzimego studia President Studio zapraszaj\u0105 do wsp&oacute;lnego odkrywania magii staro\u017cytnych Chin.</h4><h4 id=\"celestial-empire-zwiastun-premierowy\" >Celestial Empire - zwiastun premierowy</h4><div id=\"video-53226c22-cd6b-4c17-8ee3-97dcf051758f\" class=\"release-content-video release-content-video--embed release-content-video--contained\">\n    <div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://iframely.net/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D_KVFj9t2z-Q%23_cb1791298288&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" data-img style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://iframely.net/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>\n</div><p>Twoja przygoda zaczyna si\u0119 od nominacji na gubernatora prowincji, lecz nie masz wiele czasu na \u015bwi\u0119towanie tego sukcesu &ndash; od tej chwili \u017cycie mieszka\u0144c&oacute;w spoczywa w Twoich r\u0119kach. Zr&oacute;b wszystko, by \u017cy\u0142o im si\u0119 dobrze, spe\u0142niaj ich pro\u015bby i oczekiwania, a osada szybko zacznie si\u0119 rozwija\u0107. Wi\u0119cej podw\u0142adnych to nie tylko wi\u0119ksze mo\u017cliwo\u015bci, lecz tak\u017ce nowe obowi\u0105zki, kt&oacute;rym musisz sprosta\u0107, je\u015bli chcesz unikn\u0105\u0107 buntu. D\u017awigaj\u0105c taki ci\u0119\u017car, szybko przekonasz si\u0119, \u017ce decyzje trzeba podejmowa\u0107 z rozwag\u0105 &ndash; ka\u017cdy wyb&oacute;r niesie bowiem swoje konsekwencje.</p><p>Architektura staro\u017cytnych Chin to sztuka sama w sobie, a tw&oacute;rcy <em><strong>Celestial Empire</strong></em> ju\u017c na starcie Early Access przygotowali a\u017c 120 budynk&oacute;w, dzi\u0119ki kt&oacute;rym bez trudu stworzysz w\u0142asne miasto marze\u0144. Uroku ka\u017cdemu projektowi dodaje fakt, \u017ce mapy zosta\u0142y r\u0119cznie zaprojektowane &ndash; opr&oacute;cz \u017cyznych dolin i majestatycznych g&oacute;r znajdziesz tak\u017ce bujne lasy, rozleg\u0142e rzeki, a nawet boski \u015bwiat ukryty na lewituj\u0105cych wyspach. W <em><strong>Celestial Empire</strong></em> czczenie bog&oacute;w odgrywa wa\u017cn\u0105 rol\u0119, a ich przychylno\u015b\u0107 nie tylko pomo\u017ce Ci w rozwoju osady, lecz r&oacute;wnie\u017c uchroni mieszka\u0144c&oacute;w przed \u015bmiertelnym zagro\u017ceniem ze strony z\u0142owrogich demon&oacute;w yaoguai.</p><div\n    id='gallery-27013425-ab37-4c51-86a8-57423e8e9873'\n    class='release-content-gallery release-content-gallery--layout-contained'\n    data-component='chromatic-gallery,image-zoom-popup'\n    data-chromatic-gallery-padding='S'\n    data-chromatic-gallery-thumbnail-size='M'\n    data-chromatic-gallery-captions='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-photos='data:application/json;base64,W3siaWQiOiJmYmYwMmE4Ni05MjdlLTQyOGMtYWZjNC1lNjczMGUzM2Q1NDIiLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC9mYmYwMmE4Ni05MjdlLTQyOGMtYWZjNC1lNjczMGUzM2Q1NDJcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiYXNwZWN0X3JhdGlvIjoxLCJjYXB0aW9uIjpudWxsLCJhdHRyaWJ1dGVzIjp7ImlkIjoiZ2FsbGVyeS1pbWFnZS1mYmYwMmE4Ni05MjdlLTQyOGMtYWZjNC1lNjczMGUzM2Q1NDIiLCJkYXRhLWlkIjoiZmJmMDJhODYtOTI3ZS00MjhjLWFmYzQtZTY3MzBlMzNkNTQyIiwiZGF0YS1tZnAtc3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvZmJmMDJhODYtOTI3ZS00MjhjLWFmYzQtZTY3MzBlMzNkNTQyXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImRhdGEtZGVzY3JpcHRpb24iOm51bGwsImRhdGEtb3JpZ2luYWwiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC9mYmYwMmE4Ni05MjdlLTQyOGMtYWZjNC1lNjczMGUzM2Q1NDJcLy1cL2lubGluZVwvbm9cL2ltYWdlX3Byb2Nlc3NpbmcyMDI1MDkyMy04LWg2N2ZnYy5qcGcifX0seyJpZCI6IjBhYmQ4MTE4LTMwNzctNGNhOS04ZTU2LWU4ODc1MjZmZDVkZSIsInNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzBhYmQ4MTE4LTMwNzctNGNhOS04ZTU2LWU4ODc1MjZmZDVkZVwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJhc3BlY3RfcmF0aW8iOjEsImNhcHRpb24iOm51bGwsImF0dHJpYnV0ZXMiOnsiaWQiOiJnYWxsZXJ5LWltYWdlLTBhYmQ4MTE4LTMwNzctNGNhOS04ZTU2LWU4ODc1MjZmZDVkZSIsImRhdGEtaWQiOiIwYWJkODExOC0zMDc3LTRjYTktOGU1Ni1lODg3NTI2ZmQ1ZGUiLCJkYXRhLW1mcC1zcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC8wYWJkODExOC0zMDc3LTRjYTktOGU1Ni1lODg3NTI2ZmQ1ZGVcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiZGF0YS1kZXNjcmlwdGlvbiI6bnVsbCwiZGF0YS1vcmlnaW5hbCI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzBhYmQ4MTE4LTMwNzctNGNhOS04ZTU2LWU4ODc1MjZmZDVkZVwvLVwvaW5saW5lXC9ub1wvaW1hZ2VfcHJvY2Vzc2luZzIwMjUwOTIzLTgtbzNiMXV0LmpwZyJ9fSx7ImlkIjoiODcyY2Q0YjAtM2M5MC00ZjA2LWIxN2QtNTc5NWM0YWEwYThhIiwic3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvODcyY2Q0YjAtM2M5MC00ZjA2LWIxN2QtNTc5NWM0YWEwYThhXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImFzcGVjdF9yYXRpbyI6MSwiY2FwdGlvbiI6bnVsbCwiYXR0cmlidXRlcyI6eyJpZCI6ImdhbGxlcnktaW1hZ2UtODcyY2Q0YjAtM2M5MC00ZjA2LWIxN2QtNTc5NWM0YWEwYThhIiwiZGF0YS1pZCI6Ijg3MmNkNGIwLTNjOTAtNGYwNi1iMTdkLTU3OTVjNGFhMGE4YSIsImRhdGEtbWZwLXNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzg3MmNkNGIwLTNjOTAtNGYwNi1iMTdkLTU3OTVjNGFhMGE4YVwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJkYXRhLWRlc2NyaXB0aW9uIjpudWxsLCJkYXRhLW9yaWdpbmFsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvODcyY2Q0YjAtM2M5MC00ZjA2LWIxN2QtNTc5NWM0YWEwYThhXC8tXC9pbmxpbmVcL25vXC9pbWFnZV9wcm9jZXNzaW5nMjAyNTA5MjMtOC1ucjZ6eTYucG5nIn19LHsiaWQiOiIzZjM2NzVjNi1hZTY2LTQyNGItOWVhMC00NGNiZDNiODY5MGIiLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC8zZjM2NzVjNi1hZTY2LTQyNGItOWVhMC00NGNiZDNiODY5MGJcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiYXNwZWN0X3JhdGlvIjoxLCJjYXB0aW9uIjpudWxsLCJhdHRyaWJ1dGVzIjp7ImlkIjoiZ2FsbGVyeS1pbWFnZS0zZjM2NzVjNi1hZTY2LTQyNGItOWVhMC00NGNiZDNiODY5MGIiLCJkYXRhLWlkIjoiM2YzNjc1YzYtYWU2Ni00MjRiLTllYTAtNDRjYmQzYjg2OTBiIiwiZGF0YS1tZnAtc3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvM2YzNjc1YzYtYWU2Ni00MjRiLTllYTAtNDRjYmQzYjg2OTBiXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImRhdGEtZGVzY3JpcHRpb24iOm51bGwsImRhdGEtb3JpZ2luYWwiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC8zZjM2NzVjNi1hZTY2LTQyNGItOWVhMC00NGNiZDNiODY5MGJcLy1cL2lubGluZVwvbm9cL2ltYWdlX3Byb2Nlc3NpbmcyMDI1MDkyMy04LTI3amN4aS5qcGcifX0seyJpZCI6Ijg0YzUyNzFhLWZjYWUtNGQ2OC1hN2JjLTBjMzdjNWMwMTQ1YyIsInNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzg0YzUyNzFhLWZjYWUtNGQ2OC1hN2JjLTBjMzdjNWMwMTQ1Y1wvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJhc3BlY3RfcmF0aW8iOjEsImNhcHRpb24iOm51bGwsImF0dHJpYnV0ZXMiOnsiaWQiOiJnYWxsZXJ5LWltYWdlLTg0YzUyNzFhLWZjYWUtNGQ2OC1hN2JjLTBjMzdjNWMwMTQ1YyIsImRhdGEtaWQiOiI4NGM1MjcxYS1mY2FlLTRkNjgtYTdiYy0wYzM3YzVjMDE0NWMiLCJkYXRhLW1mcC1zcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC84NGM1MjcxYS1mY2FlLTRkNjgtYTdiYy0wYzM3YzVjMDE0NWNcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiZGF0YS1kZXNjcmlwdGlvbiI6bnVsbCwiZGF0YS1vcmlnaW5hbCI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzg0YzUyNzFhLWZjYWUtNGQ2OC1hN2JjLTBjMzdjNWMwMTQ1Y1wvLVwvaW5saW5lXC9ub1wvaW1hZ2VfcHJvY2Vzc2luZzIwMjUwOTIzLTgtcHM0cDF6LnBuZyJ9fV0='\n    data-chromatic-gallery-force-full-width='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-expand-icon='data:text/plain;base64,PHN2ZyBjbGFzcz0iaWNvbiBpY29uLWV4cGFuZCI+CiAgICAgICAgICAgICAgICA8dXNlIHhsaW5rOmhyZWY9IiNpY29uLWV4cGFuZCI+PC91c2U+CiAgICAgICAgICAgIDwvc3ZnPg=='\n    data-image-zoom-popup-selector='.chromatic-gallery__photo'\n    data-image-zoom-popup-i18n='data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0='\n    data-image-zoom-popup-tracking-view-event='Story Image View'\n    data-image-zoom-popup-tracking-download-event='Story Image Download'\n    data-image-zoom-popup-placement='content'\n></div><p>Sk\u0142adowych sukcesu jest wiele &ndash; od umiej\u0119tnego zarz\u0105dzania \u0142a\u0144cuchami produkcji, przez opracowywanie nowych technologii, a\u017c po handel wzd\u0142u\u017c Jedwabnego Szlaku. <em><strong>Celestial Empire</strong></em> zaoferuje Ci ogrom mo\u017cliwo\u015bci, a wyzwania, kt&oacute;rym b\u0119dziesz stawia\u0107 czo\u0142a, zale\u017ce\u0107 b\u0119d\u0105 nie tylko od sytuacji w mie\u015bcie, lecz tak\u017ce od czynnik&oacute;w zewn\u0119trznych, takich jak zmieniaj\u0105ce si\u0119 pory roku i pogoda. Przetrwaj i rozwijaj si\u0119 mimo surowych zim, niebezpiecznych po\u017car&oacute;w i \u015bmiertelnych epidemii. Natura bywa nieprzewidywalna, ale dzi\u0119ki przemy\u015blanemu planowaniu mo\u017cesz zapobiec katastrofom, zanim si\u0119 wydarz\u0105.</p><p>Early Access to dopiero pocz\u0105tek drogi, a tw&oacute;rcom zale\u017cy na tym, aby w dalsze prace nad gr\u0105 byli aktywnie zaanga\u017cowani r&oacute;wnie\u017c gracze. Przysz\u0142e aktualizacje b\u0119d\u0105 uwzgl\u0119dnia\u0107 ich opinie i sugestie. Studio President zak\u0142ada, \u017ce przygotowanie pe\u0142nej wersji <em><strong>Celestial Empire</strong></em> zajmie jeszcze oko\u0142o roku, a plan rozwoju przedstawia si\u0119 nast\u0119puj\u0105co:</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/a347b8ec-138a-47ce-8980-b7444dce6a72/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-a347b8ec-138a-47ce-8980-b7444dce6a72\"\n                data-id=\"a347b8ec-138a-47ce-8980-b7444dce6a72\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/a347b8ec-138a-47ce-8980-b7444dce6a72/-/inline/no/image_processing20250923-8-w3d1id.jpg\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/a347b8ec-138a-47ce-8980-b7444dce6a72/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p><strong>Celestial Empire - najwa\u017cniejsze cechy gry:</strong></p><p><strong>\u25cf Magia staro\u017cytnych Chin</strong> &ndash; r\u0119cznie zaprojektowane mapy i ponad 120 budynk&oacute;w pozwala na tworzenie unikalnych miast. Zanurz si\u0119 w tradycjach, kulturze i wierzeniach staro\u017cytnych Chin ze szczypt\u0105 klimatu fantasy.</p><p>\u25cf <strong>Miasto musi \u017cy\u0107</strong> &ndash; dbaj o sprawnie dzia\u0142aj\u0105ce \u0142a\u0144cuchy produkcyjne, transport i magazynowanie ponad 60 rodzaj&oacute;w surowc&oacute;w, kt&oacute;re rzemie\u015blnicy przekszta\u0142c\u0105 w luksusowe dobra dla mieszka\u0144c&oacute;w.</p><p>\u25cf <strong>Post\u0119p sprzymierze\u0144cem sukcesu</strong> &ndash; badaj nowe technologie, wznosz\u0105c kolejne budynki i odkrywaj\u0105c nowe mo\u017cliwo\u015bci dla osady. Obserwuj, jak mieszka\u0144cy zmieniaj\u0105 si\u0119 z prostych ch\u0142op&oacute;w w wykwalifikowanych rzemie\u015blnik&oacute;w, uczonych i szanowanych przedstawicieli wy\u017cszej klasy.</p><p>\u25cf <strong>Wybory i ich konsekwencje</strong> &ndash; ka\u017cde Twoje dzia\u0142anie ma bezpo\u015bredni wp\u0142yw na miasto i jego mieszka\u0144c&oacute;w. Spe\u0142niaj ich potrzeby i podejmuj decyzje z rozwag\u0105, aby zapewni\u0107 osadzie dobrobyt i szcz\u0119\u015bcie, jednocze\u015bnie unikaj\u0105c konflikt&oacute;w.</p><p>\u25cf <strong>Jak w &quot;Porach roku&quot; Vivaldiego</strong> - zmieniaj\u0105ce si\u0119 pory roku przynosz\u0105 nowe zagro\u017cenia, takie jak mro\u017ane zimy, po\u017cary i epidemie. Przetrwaj, dostosuj si\u0119 i planuj m\u0105drze, aby zapobiec katastrofom.</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/239fc1ec-fe09-467c-a458-1729338d8a03/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-239fc1ec-fe09-467c-a458-1729338d8a03\"\n                data-id=\"239fc1ec-fe09-467c-a458-1729338d8a03\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/239fc1ec-fe09-467c-a458-1729338d8a03/-/inline/no/image_processing20250923-8-eznfaj.png\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/239fc1ec-fe09-467c-a458-1729338d8a03/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p>Je\u015bli nie boisz si\u0119 wyzwa\u0144 zwi\u0105zanych z zarz\u0105dzaniem staro\u017cytnym miasteczkiem, <a href=\"https://store.steampowered.com/app/1330430/Celestial_Empire/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em><strong>Celestial Empire</strong></em> jest ju\u017c dost\u0119pne w Early Access na Steam</a>. Tytu\u0142 wyceniono na 70,00 PLN / 19,99 $ / 19,99 &euro;, a w okresie premierowym dost\u0119pna jest z 12% zni\u017ck\u0105. Aby \u015bledzi\u0107 post\u0119py w pracach nad gr\u0105, dodaj j\u0105 do listy \u017cycze\u0144 na Steam oraz obserwuj profile na platformie <a href=\"https://twitter.com/Pres_Studio\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">X</a> i do\u0142\u0105cz do spo\u0142eczno\u015bci na <a href=\"https://discord.com/invite/h5eR6vbPXS\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Discordzie</a>.&nbsp;</p><p>Materia\u0142y prasowe s\u0105 dost\u0119pne <a href=\"https://drive.google.com/drive/folders/1EsoTp2o2UVxaYZPgJC5qyYw8zRNI3wfv?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TUTAJ</a>.</p><hr /><p><strong>O President Studio</strong><br>\u200b<br>\u200bJako zesp&oacute;\u0142 President Studio rozpocz\u0119li\u015bmy dzia\u0142alno\u015b\u0107 w 2018 roku, a siedziba firmy mie\u015bci si\u0119 w Warszawie. Jeste\u015bmy tw&oacute;rcami takich tytu\u0142&oacute;w jak Crime Scene Cleaner, kt&oacute;ra mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 ponad 2 milionami pobra\u0144 na wszystkich platformach oraz bardzo ciep\u0142ym przyj\u0119ciem ze strony graczy na Steam, czego dowodem s\u0105 &bdquo;przyt\u0142aczaj\u0105co pozytywne&rdquo; recenzje. Nasz zesp&oacute;\u0142 sk\u0142ada si\u0119 z kreatywnych pasjonat&oacute;w, kt&oacute;rzy wk\u0142adaj\u0105 ca\u0142e serce w tworzenie gier. Projektuj\u0105c kolejne tytu\u0142y, nieustannie staramy si\u0119 dostarcza\u0107 unikaln\u0105 perspektyw\u0119, dbaj\u0105c jednocze\u015bnie o potrzeby i oczekiwania graczy.</p><hr /><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-32c635de-0a74-404b-bc01-b231626d8b67\">\n    <div class=\"release-content-contact__avatar\"><img src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/dac64f3c-0775-49e3-b45b-b808427558f0/-/crop/1024x1023/0,98/-/preview/-/scale_crop/128x128/center/-/format/auto/\" alt=\"Jakub Smolak\" class=\"release-content-contact__avatar-image\" /></div>\n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Jakub Smolak</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">PR Specialist at better. gaming agency</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:jakub.smolak@bettergaming.pro\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"jakub.smolak@bettergaming.pro\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>jakub.smolak@bettergaming.pro</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:732067744\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"732067744\"><svg class=\"icon icon-phone release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-phone\"></use>\n            </svg>732067744</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/085fd8bb-d8bf-436c-8d0e-db79795ced02/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/085fd8bb-d8bf-436c-8d0e-db79795ced02/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "videos": [
        {
            "caption": "Celestial Empire | LAUNCH TRAILER",
            "thumbnail": "https://img.youtube.com/vi/_KVFj9t2z-Q/maxresdefault.jpg",
            "url": "https://www.youtube.com/watch?v=_KVFj9t2z-Q",
            "embed": "<div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://iframely.net/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D_KVFj9t2z-Q%23_cb1791298288&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" data-img style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://iframely.net/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>"
        }
    ],
    "images": [
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fbf02a86-927e-428c-afc4-e6730e33d542/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fbf02a86-927e-428c-afc4-e6730e33d542/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fbf02a86-927e-428c-afc4-e6730e33d542/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fbf02a86-927e-428c-afc4-e6730e33d542/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fbf02a86-927e-428c-afc4-e6730e33d542/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fbf02a86-927e-428c-afc4-e6730e33d542/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0abd8118-3077-4ca9-8e56-e887526fd5de/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0abd8118-3077-4ca9-8e56-e887526fd5de/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0abd8118-3077-4ca9-8e56-e887526fd5de/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0abd8118-3077-4ca9-8e56-e887526fd5de/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0abd8118-3077-4ca9-8e56-e887526fd5de/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0abd8118-3077-4ca9-8e56-e887526fd5de/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/872cd4b0-3c90-4f06-b17d-5795c4aa0a8a/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/872cd4b0-3c90-4f06-b17d-5795c4aa0a8a/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/872cd4b0-3c90-4f06-b17d-5795c4aa0a8a/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/872cd4b0-3c90-4f06-b17d-5795c4aa0a8a/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/872cd4b0-3c90-4f06-b17d-5795c4aa0a8a/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/872cd4b0-3c90-4f06-b17d-5795c4aa0a8a/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3f3675c6-ae66-424b-9ea0-44cbd3b8690b/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3f3675c6-ae66-424b-9ea0-44cbd3b8690b/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3f3675c6-ae66-424b-9ea0-44cbd3b8690b/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3f3675c6-ae66-424b-9ea0-44cbd3b8690b/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3f3675c6-ae66-424b-9ea0-44cbd3b8690b/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3f3675c6-ae66-424b-9ea0-44cbd3b8690b/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/84c5271a-fcae-4d68-a7bc-0c37c5c0145c/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/84c5271a-fcae-4d68-a7bc-0c37c5c0145c/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/84c5271a-fcae-4d68-a7bc-0c37c5c0145c/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/84c5271a-fcae-4d68-a7bc-0c37c5c0145c/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/84c5271a-fcae-4d68-a7bc-0c37c5c0145c/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/84c5271a-fcae-4d68-a7bc-0c37c5c0145c/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a347b8ec-138a-47ce-8980-b7444dce6a72/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a347b8ec-138a-47ce-8980-b7444dce6a72/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a347b8ec-138a-47ce-8980-b7444dce6a72/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a347b8ec-138a-47ce-8980-b7444dce6a72/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a347b8ec-138a-47ce-8980-b7444dce6a72/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a347b8ec-138a-47ce-8980-b7444dce6a72/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/239fc1ec-fe09-467c-a458-1729338d8a03/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/239fc1ec-fe09-467c-a458-1729338d8a03/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/239fc1ec-fe09-467c-a458-1729338d8a03/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/239fc1ec-fe09-467c-a458-1729338d8a03/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/239fc1ec-fe09-467c-a458-1729338d8a03/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/239fc1ec-fe09-467c-a458-1729338d8a03/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Jakub Smolak",
            "company": null,
            "description": "PR Specialist at better. gaming agency",
            "email": "jakub.smolak@bettergaming.pro",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": "732067744",
            "mobile": null,
            "twitter": null,
            "facebook": null,
            "linkedin": null,
            "instagram": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "migration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 6
}